can you imagine what it must have been like for her as a Japanese widow in her 30s, studying at an American midwestern college at the turn of the century?

I would love to know! It's such a shame there are no letters or diaries about that experience. I can't even start to imagine it.